5 years ago
ရိုဟင္ဂ်ာ ၇ ဦးကို အိႏၵိယႏိုင္ငံက ျမန္မာကို ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျပန္ပို႔
6 years ago
ဓာတ္ျပားအဆိုေတာ္ ေတးသံရွင္ ေဒၚမာမာေဝ အသက္(၉၃) ႏွစ္ ကြယ္လြန္
6 years ago
ဒုကၡသည္စခန္းမွ လုပ္အားေပးဆရာမတစ္ဦး ရခိုင္မွ ရန္ကုန္သို႔လာစဥ္ လဝကဥပေဒျဖင့္ အဖမ္းခံရၿပီး ေထာင္တစ္ႏွစ္က်
6 years ago
ဦးေဇာ္ေဌး (ခ) မွဴးေဇာ္အား ဌာနေျပာင္းေရႊ႕တာဝန္ေပး
6 years ago
NVC ကဒ္ လက္ခံရန္ ဖိအားေပးခံရမႈကုိ ျငင္းဆုိေသာ ကမန္တုိင္းရင္းသားမ်ား စီးပြားေရးပိတ္ဆုိ႔ခံေနရ
6 years ago
ASEAN ထိပ္သီးမ်ား ရိုဟင္ဂ်ာအေရး ေဆြးေႏြး
6 years ago
Drone မႈနဲ႕ဖမ္းခံရသူ သတင္းေထာက္ေတြ မိသားစုနဲ႕ေတြ႕ခြင့္မရေသး
6 years ago
ျမန္မာ-ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ သေဘာတူညီခ်က္ (၁၀)ခ်က္ လက္မွတ္ေရးထိုး
6 years ago
AA ဒုဗိုလ္မွဴးႀကီး အပါအ၀င္ ၉ ဦးကို ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈနဲ႔ အမႈဖြင့္စစ္ေဆး
6 years ago
ဘာသာေပါင္းစုံ ဆုေတာင္းပြဲ (ရုပ္သံ)

The following is the unofficial English translation of news report released by Myanmar’s Islamic Religious Affairs Council on October 26, 2012. Original document is enclosed at the end.

News from Arakan State, Myanmar

3:15pm –  News from Sittway, 52 Muslim refugee boats are awaiting in the sea for permission to dock. They are in short of food and water. There are 5 dead bodies in the boat.

3:15pm – On a hill in Myaypone township, 3000 Muslims are trapped. The are surrounded by terrorists at the foot of the hill.

4:00pm – 14 Muslim refugee boats fled from Kyauk Phyu’s Pikesate village are not allowed to dock to any shore. They are awaiting for help and also in short of food and water.

4:45pm – The terrorist are burning down Doha Muslim village in Pauktaw township.

5:16pm – Muslim refugees from Kyaukphyu city have been fleeing to Thaechaung by boats.

5:50pm – Muslim refugees are being transferred to rescue camps in Thaechaung (Sittway Township). In Pauktaw village,  Muslim refugees on boats are started to move to shore. No news of the number of boats accepted to dock.

6:10pm – Around Sittway (Bomyat, Wireless, Tapine, fishing dock station), about 20 Muslim refugee boats are not allowed to dock and are still in the sea.

6:15pm – With the help of the Navy, about 20 Muslim refugee boats are allowed to dock at Maungdaw.

Special request:

In Kyauknimaw town, starting from this morning (26 October), Rakhines are moving their belongings to the nearby towns/villages. Tonight (26 Oct), the news are spreading that in Kyauknimaw Town Arakan, terrorists will attack and kill Muslims. At the moment, Muslims are feeling that they have no choice but just sitting and waiting to be killed. Urgent rescue and protection are requested by Muslim residents as their lives are being threatened. It is said that safety measures are too weak.

Regards.

(Signed By)

Alhajj Myint Shwe
Vice Chairman

Leave a Reply